måndag 26 november 2007

Frustrationernas dagar.....

är ju många här borta och nu börjar man längta efter "civilisation" igen... Jag har denna helg försökt att föra över del av min lön till mitt svenska konto och detta gör man ju som sagt var på banken här.... och som vanligt är ju inte någonting alls lätt! Har inte hunnit med att göra just detta i veckan, så jag tänkte att jag avsätter lördag fm till att gå på banken och föra över pengar. Sagt och gjort, kliver ner till Bank of China och går fram och ber om de rätta blanketterna. Får fint även till svar att pengar endast kan föras över måndag-fredag och då frågar jag fint om det går att lämna in blanketterna idag och så förs pengar över på måndag?!? Yes. Får en kölapp (här tar man ju inte ens den själv...) och sätter mig fint och väntar. Efter ca en timme är det så min tur. Kommer fram till kassan och han där bakom bara tittar på mig och säger, no can do! Only Monday-Friday.... ja, jag vet, men jag vill bara lämna in dokumenten och så kan pengarna gå iväg på måndag. No.... you come back Monday! AHHHHHH!!!! snacka om frustration... kunder inte din manager ha sagt det då, när jag frågade om det var OK?!?! Nääää! I only work here.... ja det ser väl jag med! Nåja, det är bara att svälja och så frågar jag om det går att få internetbanking. Yes, you already have. Jo men tack för informationen om hur man loggar in till denna.... fick nu dessa uppgifter och försökte gå in dag, allt är ju då på kinesiska, så den informationen var ju verkligen användbar.
Eftersom jag befinner mig i Peking måndag-tisdag tänkte jag att jag tar med mig alla papper hit och går in på banken här och försöker med samma sak (någonstans fanns en tanke med att detta kommer inte att fungera...). Går fint in på Bank of China när kontoret och frågar även här om jag kan föra över pengar från mitt konto. Yes, take number and sit down...samma visa, sitter och väntar ca en halvtimme denna gång och kommer fram till kassan. Nej, det här går inte! Din bankbok är inte utställd här, den är utställd i Shanghai. Då har inte vi tillåtelse att ta ut pengar på den utan den får du bara göra i Shanghai.... Jag kan säga att jag kokade rätt rejält när jag stegade ut från banken och tänkte att det är ju tur att man kan använda sitt kort i bankomater i alla fall. Hur bär man sig annars åt när man reser? Man känner att tålamodet med sådana här saker blir kortare och kortare och det är så onödigt slöseri med tid och energi!

Dessutom har vi bytt mailsystem på jobbet så nu kommer jag endast åt min mail när jag sitter på kontoret i Shanghai. Vi är nu bojkottade av kinesiska staten, så jag kan i stort sett endast läsa min mail på nätet, men det går inte att svara utan att det kajkar ihop. Kan säga att idag har varit en enda stor frustrationsdag och man blir stressad av att inte kunna arbeta på normalt sätt. Det känns verkligen effektivt att ta sig ända till Peking för att man måste och sedan kan man ändå inte arbeta som man ska... vet ju vart jag kommer att sitta till sent på onsdag.....

Med förhoppning om att morgondagen blir snäppet bättre....

1 kommentar:

Anonym sa...

det känns som att en stor frustration finns inom dig. Men du....tänk på att du batra har 4 år kvar på kontraktet att arbeta i Kina..........Lugna ner dig nu // despo